Министерството на културата на Република България награждава

На 24 май наши сънародници от цяла Австрия поднесоха цветя пред паметника на светите братя Кирил и Методий, който се намира в двора на Българския културен институт „Дом Витгенщайн” във Виена. В 15.00 часа в зала № 1 на галерия – партер на БКИ „Дом Витгенщайн” учениците от предучилищната група и от 1 до 4 клас на частното българо-австрийско училище във Виена представиха празнична програма. Тя беше под надслов „АБВ – шепти буквара. Нашата азбука е нашата гордост. С обич за буквите”. Българският културен институт за поредна година беше домакин на това тържество.

На 25 май от 19.00 ч. в тържествената зала на гимназията „Терезианум” се състоя организираната от БКИ „Дом Витгенщайн” официална празнична програма по повод 24 май.
Посланик Ради Найденов и директорът на културния институт Борислав Петранов връчиха традиционните награди на Министерството на културата на България. През тази година Министерството връчи следните награди за принос в развитието на българо-австрийските културни връзки и за личен принос за популяризирането на българската култура в Австрия:

Анемари Тюрк
Родена през 1953 г. в Клагенфурт, Австрия. Следва история и политически науки във Виенски университет и Университет Залцбург. В Любляна изкарва летни семестри “Словенски език и литература”. Квалификации по мениджмънт в областта на културата към Висше училище за музика и изобразително изкуство.
Работи в областта на културата от 1982 г. насам, а конкретно в КултурКонтакт Австрия от 1992 г. в отдел за подпомагане на културата и спонсорство – културно сътрудничество с и в 22 страни от Източна и Югоизточна Европа. � аботи по предложения за нови програми за подпомагане на културата, както и концепции и организации на различни събития в областта на литературата и изобразителното изкуство. Художествен ръководител на галерия Артпойнт.
Член на комисията по култура на австрийската секция на Юнеско (2000/2001)
Има изключително висок брой изнесени доклади в Австрия и зад граница на тема международно сътрудничество и европейска културна политика. Има издадени редица публикации и трудове. Благодарения на усилията и подкрепата на г-жа Тюрк много български писатели бяха преведени и издадени на немски език – Георги Господинов, Алек Попов, Деян Енев, Георги Данаилов, Теодора Димова и др. Подкрепя много от инициативите и дейността на Българския културен институт „Дом Витгенщайн”.

 

Щефан Флеминг
Започва кариера от най-ранно детство, като хорист в “Хор на виенските момчета”, по-късно следва в Музикалната академия. По същото време участва в пиеси, поставяни на виенска сцена – Младежки театър, Виенски театър, Народен театър Виена и др. Играе и на берлинска сцена, снима се в киното и участва в многобройни продукции в Австрия, Германия, Италия, Франция и Бразилия.
През 1991 излиза неговата първа книга “Приказки за нощта.”(Приказки за възрастни). Щефан Флеминг води детско предаване по националната австрийска телевизия, което печели “Международна телевизионна награда” в Ню-Йорк.
През 2003 г. решава отново да застане на театралната сцена, а през 2004 г. се снима във филма “Рай за животните” с режисьор Петер Вайсфлог. Участва в нашумелия напоследък филм “Кралят на винарите”. С радост откликва на поканите на БКИ “Дом Витгенщайн” за участие в организираните от института събития: “Представяне на творчеството на австрийската авторка и лауреат на Нобелова награда за литература Елфриде Йелинек”, “Ранният Брехт” и др.

 

Д-р Роберт Щокер
Роден през 1960 г. във Виена. Следването си започва през 1978 г. – театрознание, публицистика и комуникации. Завършва през 1986 г. с дисертация на тема Петер Хандке, 1987 г. му е присъдена титлата доктор на философските науки. По време на следването си д-р Щокер работи в Бургтеатър и Ателиетеатър. В периода 1987-2000 г. е сътрудник към отдел “Литература и издателства” на Федералното министерство на образованието, изкуството и културата, а от 2000 г. е директор на отдел „Литература и издателства”, първоначално към секция „Изкуства” към Федералното канцлерство, а от 2007 година към Министерството на образованието, изкуствата и културата.
Благодарение на подкрепата на д-р Щокер през тези години множество български проекти в областта на превода и издателската дейност бяха подкрепени от Австрия.

 

 

Божидар Сотиров
Роден във Велико Търново. В гимназията взема първите си уроци по кларнет и саксофон. По време на военната си служба създава джазов оркестър, който изнася концерти по Българската телевизия. От 1967 година работи извън България. През периода 1973-1977 следва и завършва Виенската консерватория. Свири в Биг Бенда на Австрийското радио, изнася многобройни концерти. Преподава саксофон, флейта, кларнет и импровизация. Солист на много студийни записи и телевизионни продукции. Божидар Сотиров е участвал в много инициативи организирани от Посолството на България в Австрия и от Българския културен институт „Дом Витгенщайн”.

 

Пламен Саманджиев
Роден на 15 юни 1962 г. в гр. Русе. Неговият талант е открит в детските му години и е развиван във времето. Завършва с отличие музикална гимназия. Печели редица награди – Първа награда в Национален конкурс за инструментална музика. Първа и Втора Награда в Национален конкурс за челисти, следва в класа на проф. Здравко Йорданов-Ростропович. Печели и извънредна награда Денис Ковач в Унгария.
Завършва с отличие НМА”Проф. Панчо Владигеров” в София. От 1990 живее във Виена, където започва и своята кариера. Взема участие в повече от 2000 соло и камерни концерти, а също така и в многобройни международни фестивали. Има издадени 6 CD продукции, последните две със собствени композиции. Понастоящем изнася концерти, в които представя своите нови проекти.
Пламен Саманджиев е участвал в много инициативи организирани от Посолството на България в Австрия и от Българския културен институт „Дом Витгенщайн”.